LOS ANTEPASADOS DE ERDOGAN Y EL GENOCIDIO ARMENIO

Un conocido autor francés dijo sabiamente que, "Todos somos productos de nuestra infancia". Con el fin de entender correctamente a cualquier político o incluso a cualquier hombre,es necesario entender de dónde viene.Esto es aún más importante después de Erdogan declarara: "Mis antepasados nunca han cometido un genocidio".
Primero,veamos de dónde son los antepasados de Erdogan.Recep Tayyip Erdoğan tiene ascendencia kartvelia[1].Concretamente,sus antepasados fueron de etnia laz.Lo declaró él mismo el 12 de agosto de 2004, durante una visita a Batumi[2]. El abuelo del actual Primer Ministro de Turquía también se llamaba Recep y vivía en Bagat,cerca de Batumi hasta 1878.Su padre,a su vez,fue el imán local durante muchos años. Después de la guerra de 1877-78, cuando Batumi se convirtió en parte del Imperio Ruso,Recep emigró a la ciudad de Rizé[3],donde era conocido como "Bagatlı Recep". Murió durante la Primera Guerra Mundial, en 1916, mientras luchaba contra las fuerzas rusas que avanzaban hacia Rizé[4].

Recep Tayyip nació en Estambul el 26 de febrero de 1954.Sin embargo,pasó la mayor parte de su infancia en Rizé,hasta la edad de trece años.Su padre,Ahmed,trabajó en el Servicio de Guardacostas,mientras que su madre,Tenzile, era una ama de casa que cuidaba a cinco niños. En 1967, la familia se trasladó una vez más a Estambul,donde Recep se graduó en la escuela religiosa "Imam Hatip Lisesi" en 1973. Incluso en la escuela, a la edad de dieciséis años, empezó a recitar sermones. Tal vez, Recep Tayyip podría haber sido un imán, como su abuelo, si la religión no asumiese gradualmente un papel tan importante en la política turca.

La esposa de Recep Tayyip Erdogan,Emine Erdogan,es de la ciudad de Siirt (Sgherd en armenio) y es de etnia árabe.Tienen cuatro hijos.

 Y ahora,hablemos de la participación de sus antepasados en el Genocidio Armenio.

Nadie está acusando personalmente a los antepasados de Erdogan de haber llevado a cabo el Genocidio Armenio.Por otra parte,nadie está acusando a la actual generación turca de haber cometido el Genocidio Armenio.Sin embargo,aunque los actuales turcos no son culpables de los crímenes de sus antepasados,son todavía responsables de los mismos,al igual que los alemanes de hoy,libres de culpa en lo que respecta a los crímenes de los nazis,asumen su responsabilidad y continuan hasta el presente,en silencio con paciencia y llevando esa pesada carga.Y que la responsabilidad se manifiesta no sólo por la rotunda condena del acto criminal en sí,sino también por los cientos de miles de millones en ayudas que ha concedido y que seguirá concediendo Alemania a Israel.

La actual República de Turquía no sólo es la continuidad jurídica directa del Imperio Otomano,sino sigue también mantieniendo las conexiones políticas e ideológicas con el poder en los últimos días del imperio,los Jóvenes Turcos. Es un hecho evidente que todos los fundadores de la República de Turquía,incluyendo Mustafa Kemal,eran miembros del partido Ittihad ve Terraki ( "Unión y Progreso"), que había orquestado el Genocidio Armenio. Por esa razón,muchos especialistas incluyen a los Jóvenes Turcos en sus cronologías de los primeros años de la República, a partir de 1908 hasta 1950 como "La era de los Jóvenes Turcos en la historia de Turquía"[5].

Por consiguiente,incluso si los antepasados de Erdogan,no participaran direcatamente en el Genocidio Armenio,indudablemente los ascendientes políticos de Erdogan sin ninguna duda perpetraron el primer genocidio del siglo XX.
Y así,mientras el pueblo turco no condene el Genocidio Armenio y siga disfrutando de los frutos de ese crimen,como mínimo,es cómplice del primer genocidio del siglo XX. En última instancia, los delincuentes no son sólo los que llevan a cabo el crimen,sino también los que están del lado de la delincuencia y las personas que adquieren su botín.

Ara Papian

Director del Centro Modus Vivendi



[1] Los kartvelianos se componen de cuatro grupos relacionados entre sí: svanes, georgianos, mingrelianos y laz [Silvia Kutscher, Lazuri Nena - El lenguaje de los Laz, Universidad de Colonia].

[2] RFE / RL. 23 de julio de 2007.

[3] Otro Primer Ministro de Turquía tiene sus raíces en Rizé.Los antepasados de Ahmet Mesut Yılmaz.Sin embargo,se considera que esos antepasados eran armenios de Hamshén.

[4] La ciudad de Rizé fue ocupada por los rusos el 7 de marzo de 1916 [The Russian Campaign of 1915-16 in Armenia, The Times History of the War, v. X, London, 1917, p. 260].

[5] J. Erik Zürcher, [Turkey: A Modern History, Londres-New York, 1998.]