ERDOGAN EXPRESA LO QUE ESTÁ EN EL CORAZÓN DE LA SOCIEDAD TURCA

Recep Tayyip Erdogan,el primer ministro de Turquía,declaró que sus palabras habían sido malinterpretadas.Dice que no se refería a todos los armenios en Turquía,sino sólo a la deportación de los armenios que estaban en el país ilegalmente.Hemos entendido muy bien la primera vez.El primer ministro turco sugirió una aplicación discriminatoria de la ley,basada en la etnicidad. Si las autoridades de Turquía decidieran deportar a todos los inmigrantes ilegales del país,habría sido una decisión razonable. A pesar de que no hubiera sido aceptable,no obstante,habría sido comprensible. Sin embargo,el primer ministro de Turquía,habló sólo de la deportación de todos los armenios.Es decir,los ilegales de Georgia,los tártaros del Cáucaso (actualmente conocidos como azeríes), árabes o rusos seguirán gozando del derecho de violar la ley,pero no los armenios. ¿Y cómo habrían tratado los turcos a los armenios que eran ciudadanos de Georgia o Rusia? ¿Se podría deportar a los armenios con pasaporte de Georgia, pero no a los ciudadanos de Georgia que son de raza caucásica o tártaros de orígen georgiano? Hubiera sido interesante ver la respuesta de Georgia.

En el siglo XXI, las declaraciones del Primer Ministro de un Estado que aspira a la Unión Europea exhortan a la aplicación de la ley sobre personas que no están en consonancia con lo que esa gente ha hecho,pero sí en su origen étnico. Este es un asunto serio,viola los artículos 1,7 y 16.1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948).

Estoy casi seguro de que la Turquía actual no pondrá en marcha nuevas políticas estatales que discriminen y persigan los armenios.Eso no estaría en consonancia con los intereses de Turquía en este momento.Las minorías étnicas y religiosas en Turquía están de todos modos en una situación desesperada,frente a las injustificadas limitaciones.Sin embargo,este es un suceso muy preocupante y lo que dijo Erdogan es una manifestación de una enfermedad muy grave y profunda de la sociedad turca. Erdogan,expresa lo que está en el corazón de la sociedad turca.

Ara Papian

Director del Centro de Estudios Sociológicos Modus Vivendi