3 dic 2010

UNA BREVE PERO SIGNIFICATIVA ACLARACIÓN. ¿CUÁNDO FUE FIRMADO EL TRATADO DE ALEXANDROPOL?

El día y la hora exacta de la firma del Tratado de Alexandropol es de extrema importancia, ya que depende directamente de los plenos poderes de la delegación de Armenia en Alexandropol y, en consecuencia con la situación jurídica del tratado. Debido a que cualquier acto, incluyendo la firma de documentos internacionales, que se lleve a cabo por el representante de un estado, mientras que más allá de su autoridad o en un marco de tiempo es considerado como un acto ultra vires, no crea ninguna obligación legal para el Estado en cuestión, por lo que el simple hecho histórico de la fecha de la firma del Tratado de Alexandropol se ha vuelto un hecho con consecuencias jurídicas en este caso. Es decir, la gran pregunta aquí es la siguiente: ¿la delegación de Armenia era una autoridad competente cuando firmó el Tratado de Alexandropol o no?
Una respuesta negativa sería sólo una de las razones para la nulidad de este tratado. El Tratado de Alexandropol no es válido por muchas otras razones, incluyendo el no haber sido ratificado o aplicado, así como el hecho de que el soberano del Estado turco, el sultán Mehmed VI, al no haber concedido, por su parte, la autoridad correspondiente a los kemalistas. Es necesario destacar también que, hasta el 1 de noviembre de 1922, nadie, ni la comunidad internacional, ni siquiera los kemalistas pusieron en duda la soberanía de jure del sultán, sus facultades constitucionales y su supremacía jurídica.


El cambio de régimen en Armenia en 1920 es un acontecimiento documentado y en consecuencia, su fecha y la hora es un hecho incuestionable. El cambio de régimen en la República de Armenia se llevó a cabo con la firma de un acuerdo pertinente entre las autoridades de la República de Armenia y Boris Legran, representante de la RSFSR (República Socialista Federativa Soviética de Rusia). Este acuerdo fue firmado el 2 de diciembre de 1920, por la mañana, y se aplicó el mismo día, a las seis de la tarde. Como la cuestión del cambio de régimen ha sido aclarada, debemos descubrir cuándo se firmó el Tratado de Alexandropol, antes del cambio de régimen o después. Tradicionalmente y muy a menudo, la fecha de la firma del Tratado de Alexandropol se considera el 2 de diciembre de 1920. Esta fecha es incorrecta, ya que los hechos evidencian lo contrario. Creo que este error se ha generalizado ya que, aunque el tratado fue firmado el 3 de diciembre, en el documento aparece publicado un día antes, el 2 de diciembre de 1920 (o más bien, por el calendario turco, "2 Aralik 1336").


Echemos un vistazo a las evidencias sobre los participantes directos e indirectos de la firma del Tratado de Alexandropol. El jefe de la delegación de la República de Armenia, Alexander Jatisyan, señala lo siguiente en sus memorias: "La cuarta y última sesión de la conferencia de paz tuvo lugar a las ocho de la noche. (...) A las dos de la madrugada (pasada la medianoche, el 03 de diciembre), el tratado fue firmado por las dos delegaciones ".
El jefe de los nacionalistas turcos y futuro presidente de Turquía, Mustafa Kemal, dijo lo siguiente en su famoso discurso de 1927 al hablar del Tratado de Alexandropol: "Las negociaciones de paz comenzaron el 26 de noviembre y finalizaron el 02 de diciembre, el tratado fue firmado por la noche, en Gyumri".
Hay muchas fuentes y estudios que indican correctamente la fecha de la firma del Tratado de Alexandropol como el 3 de diciembre de 1920. No desviaré la atención del lector con demasiadas citas en este artículo. Me limitaré a citar quizás al hombre más informado del tiempo, Horace Rumbold, ministro plenipotenciario de Gran Bretaña en Constantinopla, quien mencionó en un informe de inteligencia del 16 de diciembre 1920 al ministro de Asuntos Exteriores George Curzon, "La paz entre los turcos y los armenios se firmó en realidad en Alexandropol el 3 de diciembre".


En resumen, se puede extraer la siguiente conclusión. El Tratado de Alexandropol no es válido por una serie de razones, una de ellas es la ausencia de la autoridad competente de las delegaciones. Cuando se firmó el Tratado de Alexandropol el 3 de diciembre de 1920, ninguna de las delegaciones tenía la autoridad para representar a sus países.
La delegación de Armenia no se presentó en nombre de los dirigentes del país, y la delegación turca (kemalista) no estaba representando a los dirigentes de Turquía.

No hay comentarios:

Publicar un comentario